Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 25 septembre 2026
Ceci est une traduction. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut. Lire la version anglaise
En bref
HomeRoad n'a ni serveurs ni comptes. Vos données d'entraînement restent sur votre appareil, et l'app ne contient ni statistiques d'usage, ni publicité, ni pistage.
Les données ne quittent votre appareil que lorsque vous connectez vous-même un service, et seulement ce dont ce service a besoin.
Ce qui reste sur votre appareil
Vos parcours, séances, activités enregistrées (fichiers .fit), capteurs appairés, tableaux de bord et réglages sont stockés dans l'espace propre de l'app sur votre iPhone, iPad ou Mac. Ils font partie des sauvegardes de votre appareil selon vos réglages Apple et sont supprimés quand vous supprimez l'app.
HomeRoad n'utilise le Bluetooth que pour communiquer avec votre home trainer, vos capteurs et vos manettes. Leurs identifiants restent sur votre appareil.
Les services que vous choisissez de connecter
Chacun ne fonctionne qu'après avoir été connecté dans Réglages, et peut être déconnecté à tout moment. Ce qu'ils reçoivent relève alors de leur propre politique de confidentialité.
- Strava : HomeRoad lit vos segments favoris et vos efforts sur ces segments pour les afficher pendant la sortie.
- intervals.icu : HomeRoad lit votre profil d'athlète (comme la FTP) et vos séances prévues, et envoie les activités que vous enregistrez, automatiquement si vous l'activez. Votre clé d'API est conservée dans le trousseau de l'appareil.
- PlanifyRoutes : vous vous connectez avec un e-mail, Apple ou Google. HomeRoad lit vos plans et vos produits de nutrition et renvoie les prises effectuées pendant la sortie.
- DualAnalyzer : HomeRoad envoie les fichiers .fit des activités que vous choisissez de comparer, ou automatiquement si vous l'activez.
Achats
L'achat de HomeRoad Pro est entièrement géré par Apple. HomeRoad sait seulement si le déblocage est acheté et, pour l'essai gratuit, quand l'app a été téléchargée pour la première fois. Il ne voit jamais aucune donnée de paiement.
Ce site
Ce site est hébergé par Cloudflare et utilise Cloudflare Web Analytics pour compter les visites. Il ne dépose aucun cookie et ne collecte aucune donnée personnelle ; il n'y a donc pas de bandeau de cookies. Cloudflare traite les données techniques nécessaires pour servir les pages, comme les adresses IP, selon sa propre politique de confidentialité.
Modifications et contact
Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée ici avec une nouvelle date. Pour toute question sur votre vie privée, écrivez à l'adresse de la page d'assistance.